Este post esta también disponible en English (Inglés)

Hola a todos! Se que en el ultimo año no he estado subiendo nada al blog pero la verdad sea dicha algunas veces es bastante dificil compaginar mi vida personal con mi vida profesional. El balance de estos dos aspectos de mi vida es todo un arte que intento perfeccionar y como veis, con poco exito. Pero bueno lo positivo es que estoy aqui de nuevo y preparada para compartir con vosotros otra recetita fantastica.

Este pasado fin de semana hice Bacalao con Tomate. Este es un plato muy tradicional de mi querida Andalucia donde se cocina durante todo el año pero es especialmente tipico del periodo de Cuaresma. Para los que no lo sepan, la Cuaresma es el periodo de 40 dias que precede a la Pascua. Empieza el Miercoles de Cenizas y termina el Jueves Santo y durante todo este periodo de tiempo, los Catolicos observan “Los Dias de Vigilia” o lo que mejor se conoce en USA como “Fasting Days” y durante estos dias de Vigilia no comen ni carne ni ningun producto que contenga o este procesado con carne.

Para los que no me conocen personalmente, os dire que a mi me criaron en la fe Catolica, y he recibido todos mis Sacramentos, pero para seros franca, tengo que admitir que no soy una buena practicante de la fe. Creo en Dios pero no voy a misa los Domingos, no sigo los periodos de abstinencia de la Cuaresma y no me he confesado en un monton de tiempo…aunque probablemente debiese. Ahora eso si, una de las cosas que realmente disfruto todos los años, son los dias antes de Pascua porque me recuerdan a la Semana Santa en España. Los dias de Cuaresma me trae muy buenos recuerdos de mi infancia y de todas las cosas que haciamos  juntos en familia en España. Tengo que confesar que yo he sido una niña privilegiada porque tuve una infancia casi perfecta y por ello doy gracias a mis padres todos los dias de mi vida.

La gastronomia tipica de ese temporada de Cuaresma es francamente excepcional por la riqueza de su variedad y la receta que hoy me dispongo a compartir con vosotros es uno de esos platos cargadito de sabores maravillosos. Tambien me gustaria mencionar la maravilla de postres tipicos de esa temporada que con tan solo mencionarlos se me hace la boca agua- No olvideis echar un ojo a uno de los postres mas populares de la temporada: las Torrijas…y por supuesto, uno de mis favoritos!

Bueno pues vamos a ponernos en marcha y por favor, si teneis cualquier duda, alguna sugerencia, lo que sea, aqui estoy para todos vosotros y espero que os guste este platito tanto o mas de lo que me gusta a mi. Pepi

Cod Fish, Fresh Tomato Sauce

Ingredients:
 4 FIletes de Bacalao
 1 Cebolla dulce picadita
 3 Dientes de Ajo en rodajitas o picaditos
 1 Pimiento verde
 500 grs Tomates cortados en trocitos
 Aceite de Oliva
 Sal al gusto
 1 Cucharada de azucar
 Perejil fresco picadito

1

En una cazuela, calentamos 4 cucharadas de aceite de oliva (Añade suficiente aceite para cubrir el fondo de la cazuela)

2

Añadiremos los filetes de bacalao a la cazuela. Lo cocinaremos en tandas procurando no amontonarlos en la cazuela para que no se deshagan.
Los cocinaremos unos tres minutos por cada lado.
Una vez cocinados, los retiraremos a un recipiente aparte mientras cocinamos la salsa de tomate.

3

Utilizando la misma cazuela, añadiremos 2-3 cucharadas de aceite de oliva y a continuacion el ajo y la cebolla hasta que este blandita/pocha

4

Añadiremos el pimiento y cocinaremos unos minutos junto a la mezcla del ajo y la cebolla.
Add salt to desired taste.

5

A continuacion añadiremos los tomates y los dejaremos cocinar, moviendolo frecuentemente y hasta que la salsa de tomate adquira la consistencia deseada-Unos 30-35 minutos.
En este momento añadiremos una cucharada de azucar.

6

Cuando la salsa de tomate este hecha, añadiremos los filetes de bacalao a la cazuela y los cocineramos durante unos tres minutos con la cazuela cubierta por una tapadera. Serviremos frio o caliente y un pelin de perejil picado.

Ingredientes

Ingredients:
 4 FIletes de Bacalao
 1 Cebolla dulce picadita
 3 Dientes de Ajo en rodajitas o picaditos
 1 Pimiento verde
 500 grs Tomates cortados en trocitos
 Aceite de Oliva
 Sal al gusto
 1 Cucharada de azucar
 Perejil fresco picadito

Instrucciones

1

En una cazuela, calentamos 4 cucharadas de aceite de oliva (Añade suficiente aceite para cubrir el fondo de la cazuela)

2

Añadiremos los filetes de bacalao a la cazuela. Lo cocinaremos en tandas procurando no amontonarlos en la cazuela para que no se deshagan.
Los cocinaremos unos tres minutos por cada lado.
Una vez cocinados, los retiraremos a un recipiente aparte mientras cocinamos la salsa de tomate.

3

Utilizando la misma cazuela, añadiremos 2-3 cucharadas de aceite de oliva y a continuacion el ajo y la cebolla hasta que este blandita/pocha

4

Añadiremos el pimiento y cocinaremos unos minutos junto a la mezcla del ajo y la cebolla.
Add salt to desired taste.

5

A continuacion añadiremos los tomates y los dejaremos cocinar, moviendolo frecuentemente y hasta que la salsa de tomate adquira la consistencia deseada-Unos 30-35 minutos.
En este momento añadiremos una cucharada de azucar.

6

Cuando la salsa de tomate este hecha, añadiremos los filetes de bacalao a la cazuela y los cocineramos durante unos tres minutos con la cazuela cubierta por una tapadera. Serviremos frio o caliente y un pelin de perejil picado.

Bacalao con Tomate

 

 
(Visited 29 times, 1 visits today)

Leave A Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *